April 29, 2022
Snowline JUSD Parents & Guardians:
With April ending, it will be time to begin our final full month of the 2022-23 school year. The COVID-19 data in the Snowline JUSD continue to remain low, a great trend for safety throughout our communities. I am hopeful for more of the same as we go into and through May.
The messages to keep in mind for the coming week are as follows:
- The Little Mermaid – The final two performances are here! If you are looking for some wonderful entertainment, check out Serrano HS’s production of The Little Mermaid at the Performing Arts Center that shows on Friday, April 29 and Saturday, April 30.
- Saturday Academy – This month’s Saturday Academy enrichment offering is set for Saturday, April 30. There is still time to reserve your child’s spot. Contact school personnel now for this great learning opportunity.
- District Reclassification Ceremony – A celebration of our Reclassified English Learners from 2021 will take place on Thursday, May 5. The recognition of our students’ hard work will be held at Pinon Mesa MS from 5:15-7:45 p.m.
Students from Serrano HS achieved a tremendous first for the Snowline JUSD. At the Skills USA state level competition last weekend, two of our students won the 3D Visualization and Animation team competition and qualified for the national level event. Two other Serrano HS students took second place in the same category, securing the Gold Team and Silver Team awards for the Snowline JUSD. Our other students in attendance performed well in this computer competition, T-Shirt Design, and Introduction to Woodworking. With the outstanding efforts of our teachers and other staff members who support career technical education, our students are competing at the highest levels.
I hope that the weekend goes well for everybody. As always, take care of yourself, take care of others, and remember that a #SnowlineUnited is best for everyone.
Sincerely,
Ryan
Ryan Holman, Ed.D.
Superintendent
______________________________________________________________
April 29, 2022
Padres y tutores de Snowline JUSD:
Con el final de abril, será el momento de comenzar nuestro último mes completo del año escolar 2022-23. Los datos de COVID-19 en el JUSD de Snowline continúan siendo bajos, una gran tendencia para la seguridad en todas nuestras comunidades. Tengo la esperanza de más de lo mismo a medida que entramos y hasta mayo.
Los mensajes a tener en cuenta para la próxima semana son los siguientes:
- La Sirenita – ¡Las dos últimas actuaciones ya están aquí! Si está buscando un entretenimiento maravilloso, eche un vistazo a la producción de Serrano HS de La Sirenita en el Centro de Artes Escénicas que se muestra el viernes 29 de Abril y el sábado 30 de Abril.
- Academia del sábado: la oferta de enriquecimiento de la Academia del sábado de este mes está programada para el sábado 30 de abril. Todavía hay tiempo para reservar el lugar de su hijo. Póngase en contacto con el personal de la escuela ahora para esta gran oportunidad de aprendizaje.
- Ceremonia de Reclasificación del Distrito: el jueves 5 de Mayo se llevará a cabo una celebración de nuestros estudiantes de inglés reclasificados a partir de 2021. El reconocimiento al arduo trabajo de nuestros estudiantes se llevará a cabo en Piñón Mesa MS de 5:15 a 7:45 p.m.
Los estudiantes de Serrano HS lograron una tremenda primicia para el Snowline JUSD. En la competencia a nivel estatal Skills USA el fin de semana pasado, dos de nuestros estudiantes ganaron la competencia del equipo de Visualización y Animación 3D y se clasificaron para el evento a nivel nacional. Otros dos estudiantes de Serrano HS obtuvieron el segundo lugar en la misma categoría, asegurando los premios Gold Team y Silver Team para el Snowline JUSD. Nuestros otros estudiantes asistentes tuvieron un buen desempeño en esta competencia de computación, Diseño de camisetas e Introducción a la carpintería. Con los esfuerzos sobresalientes de nuestros maestros y otros miembros del personal que apoyan la educación técnica profesional, nuestros estudiantes están compitiendo en los niveles más altos.
Espero que el fin de semana vaya bien para todos. Como siempre, cuídate, cuida a los demás y recuerda que un #SnowlineUnited es lo mejor para todos.
Sincerely,
Ryan
Ryan Holman, Ed.D.
Superintendent